---
title: "Dyrektywa 2024/1385: cyberprzemoc i obrazy intymne bez zgody"
canonical: "https://clothoff.pl/slownik/dyrektywa-2024-1385/"
alternate_html: "https://clothoff.pl/slownik/dyrektywa-2024-1385/"
lang: "pl-PL"
publisher: "Redakcja Clothoff AI (Organization)"
author: "Redakcja Clothoff AI"
date_published: "2026-09-08"
date_modified: "2026-09-08"
page_type: "DefinedTerm"
description: "Dyrektywa 2024/1385 o zwalczaniu przemocy wobec kobiet: penalizacja udostępniania obrazów intymnych bez zgody, w tym deepfake, termin implementacji w Polsce."
methodology: "https://clothoff.pl/jak-oceniamy/"
editorial_policy: "https://clothoff.pl/polityka-redakcyjna/"
corrections_contact: "redakcja@clothoff.pl"
ncii_report: "https://clothoff.pl/zgloszenie-ncii/"
audience: "18+"
content_role: "wydawca/recenzje — strona nie prowadzi żadnego generatora i nie przetwarza zdjęć"
license: "© Redakcja Clothoff AI; cytowanie dozwolone z podaniem adresu URL"
version: "llm"
answer_first: "W recenzjach oceniamy, czy serwis wymaga potwierdzenia zgody, blokuje twarze osób trzecich i informuje o odpowiedzialności — to elementy kryterium prywatności (waga 30%) w metodyce ocen . Dyrektywa 2024/1385 — przemoc wobec kobiet oznacza: Dyrektywa 2024/1385 nakazuje państwom UE penalizować udostępnianie intymnych obrazów bez zgody, w tym deepfake. Wyjaśniamy art. 5, terminy transpozycji i skutki dla Polski. Ta strona jest redakcyjna; clothoff.pl nie prowadzi żadnego generatora."
test_date: "2026-09-08"
---

# Dyrektywa 2024/1385 — przemoc wobec kobiet

Aktualizacja: 08.09.2026 · Weryfikacja: 08.09.2026

**Krótka odpowiedź:** W recenzjach oceniamy, czy serwis wymaga potwierdzenia zgody, blokuje twarze osób trzecich i informuje o odpowiedzialności — to elementy kryterium prywatności (waga 30%) w metodyce ocen . Dyrektywa 2024/1385 — przemoc wobec kobiet oznacza: Dyrektywa 2024/1385 nakazuje państwom UE penalizować udostępnianie intymnych obrazów bez zgody, w tym deepfake. Wyjaśniamy art.

| Pozycja | Wartość | Źródło/data |
| --- | --- | --- |
| Hasło | Dyrektywa 2024/1385 — przemoc wobec kobiet | 08.09.2026 |
| Krótka definicja | Dyrektywa 2024/1385 nakazuje państwom UE penalizować udostępnianie intymnych obrazów bez zgody, w tym deepfake. Wyjaśniamy art. 5, terminy transpozycj | 08.09.2026 |
| Zakres | Polska, pl-PL | 08.09.2026 |
| Rola tej strony | Wydawca/recenzje, nie prowadzi usługi | [Polityka redakcyjna](https://clothoff.pl/polityka-redakcyjna/) |

## Co oznacza «Czym jest dyrektywa 2024/1385 i co reguluje» dla hasła Dyrektywa 2024/1385 — przemoc wobec kobiet?

Dyrektywa 2024/1385 to akt Parlamentu Europejskiego i Rady z 14 maja 2024 r. w sprawie zwalczania przemocy wobec kobiet i przemocy domowej. Jako pierwszy akt UE definiuje przestępstwa cyberprzemocy: udostępnianie intymnych lub zmanipulowanych materiałów bez zgody (art. 5), cyberstalking, cybernękanie i nawoływanie do nienawiści. Państwa mają czas na wdrożenie do 14 czerwca

2027 r. Stan na 08.09.2026. Wpis ma charakter informacyjny — to nie jest porada prawna. Dyrektywa (UE) 2024/1385 — opublikowana w Dz.Urz. UE 24 maja 2024 r.; wiąże co do rezultatu, wymaga ustawy krajowej. Art. 5 — udostępnianie intymnych i zmanipulowanych materiałów; art. 7–8 — cyberstalking i cybernękanie; art. 23 — usuwanie treści. Państwa członkowskie — sądy karne, Policja

i prokuratura; organy koordynujące wskazane w ustawie transponującej. Co najmniej 1 rok jako górna granica kary za czyny z art. 5 (art. 10 ust. 4); państwa mogą przewidzieć więcej. 13 czerwca 2024 r. — wejście w życie; 14 czerwca 2027 r. — termin transpozycji.

## Co oznacza «Art. 5 dyrektywy 2024/1385 — co ma być przestępstwem» dla hasła Dyrektywa 2024/1385 — przemoc wobec kobiet?

Art. 5 ust. 1 nakazuje karać trzy umyślne zachowania. (a) Publiczne udostępnianie intymnych obrazów, filmów lub podobnych materiałów bez zgody osoby przedstawionej, jeśli może to wyrządzić jej poważną szkodę. (b) Wytwarzanie, manipulowanie lub zmienianie i następnie udostępnianie materiału sprawiającego wrażenie, że osoba uczestniczy w czynnościach seksualnych — czyli intymny

deepfake. (c) Groźba takich działań w celu zmuszenia osoby do określonego zachowania. Kluczowe jest sformułowanie „za pomocą technologii informacyjno-komunikacyjnych”, które obejmuje media społecznościowe, komunikatory i strony internetowe. Art. 5 ust. 2 wyłącza z zakresu zachowania niezbędne do ścigania przestępstw lub działalności prasowej. Definicję samego zjawiska wyjaśnia

hasło NCII . Motyw 19 dyrektywy wprost wskazuje, że dostępność oprogramowania do tworzenia deepfake powoduje wzrost skali nadużyć i uzasadnia kryminalizację. To pierwszy akt prawa UE, który nazywa problem po imieniu.

## Co oznacza «Co dyrektywa 2024/1385 zmieni w polskim prawie» dla hasła Dyrektywa 2024/1385 — przemoc wobec kobiet?

Obecnie polskie prawo karne chroni przez art. 191a KK — rozpowszechnianie nagiego wizerunku bez zgody. Przepis nie mówi jednak wprost o materiałach wytworzonych lub zmanipulowanych, a doktryna nie jest jednomyślna, czy „wizerunek nagiej osoby” obejmuje obraz syntetyczny. Prezes UODO w styczniu 2026 r. nazwał to luką prawną. Transpozycja będzie wymagać albo rozszerzenia art.

191a KK o wizerunek wytworzony lub przetworzony, albo dodania nowego typu przestępstwa. Ministerstwo Sprawiedliwości i Ministerstwo Cyfryzacji prowadzą prace legislacyjne; dokładny kształt przepisów nie jest jeszcze znany. Równolegle ofiary mogą korzystać z ochrony dóbr osobistych z art. 23–24 KC. Dyrektywa nakłada też obowiązki pozakarne: dostęp ofiar do wsparcia (art.

25–35), szkolenia organów i zbieranie danych statystycznych. Dla wydawców istotny jest art. 23 o nakazach usuwania treści, który współgra z notice and action z DSA.

## Co oznacza «Usuwanie treści i nakazy blokowania (art. 23)» dla hasła Dyrektywa 2024/1385 — przemoc wobec kobiet?

Art. 23 zobowiązuje państwa do zapewnienia, by właściwe organy mogły nakazać dostawcom hostingu niezwłoczne usunięcie lub zablokowanie dostępu do materiałów objętych art. 5. Nakazy mają być proporcjonalne, uzasadnione i zaskarżalne, a osoba pokrzywdzona — informowana o możliwości takiego wniosku. Mechanizm ten uzupełnia dobrowolne narzędzia, takie jak StopNCII.org , oraz

procedurę zgłoszeń z art. 16 DSA . Praktyczne kroki dla osób, których zdjęcie przerobiono, opisuje artykuł co zrobić, gdy ktoś opublikował przerobione zdjęcie .

## Co oznacza «Znaczenie dla narzędzi undress AI i naszych recenzji» dla hasła Dyrektywa 2024/1385 — przemoc wobec kobiet?

Po transpozycji każde udostępnienie intymnego obrazu wygenerowanego bez zgody osoby przedstawionej będzie przestępstwem w całej UE, a nie tylko naruszeniem dóbr osobistych. Odpowiedzialność karna spadnie na osobę udostępniającą, ale dostawcy narzędzi zachowają obowiązki z RODO i AI Act art. 50 . W recenzjach oceniamy, czy serwis wymaga potwierdzenia zgody, blokuje twarze osób

trzecich i informuje o odpowiedzialności — to elementy kryterium prywatności (waga 30%) w metodyce ocen . To nie jest porada prawna; stan transpozycji śledź na stronach Sejmu i resortów.

## Co oznacza «Powiązane narzędzia, które recenzujemy» dla hasła Dyrektywa 2024/1385 — przemoc wobec kobiet?

Dyrektywa dotyczy zachowań użytkowników, ale to polityka narzędzia decyduje, jak łatwo do nich dochodzi. Poniższe recenzje opisują mechanizmy zgody i blokad. Ainudez — recenzja z oceną potwierdzenia zgody i blokad osób trzecich. UndressHer — recenzja narzędzia zorientowanego na postacie fikcyjne. Ranking aplikacji — katalog recenzowanych narzędzi z datami testów. Zasada zgody:

opisywane narzędzia mogą być używane wyłącznie do własnych zdjęć lub zdjęć dorosłych (18+), którzy wyrazili na to zgodę. Tworzenie intymnych obrazów innych osób bez ich zgody może stanowić przestępstwo z art. 191a Kodeksu karnego. Więcej: Odpowiedzialne AI i zgoda .

## Co oznacza «Źródła» dla hasła Dyrektywa 2024/1385 — przemoc wobec kobiet?

Wpis opiera się na tekstach aktów prawnych i stronach organów publicznych; daty dostępu podano przy każdym źródle. Redakcja nie udziela porad prawnych — w indywidualnej sprawie skontaktuj się z prawnikiem. Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1385 z dnia 14 maja 2024 r. w sprawie zwalczania przemocy wobec kobiet i przemocy domowej, EUR-Lex — dostęp 08.09.2026.

Kodeks karny — art. 191a (Dz.U. 1997 nr 88 poz. 553), ISAP — dostęp 08.09.2026. Kodeks cywilny — art. 23–24, 448 (Dz.U. 1964 nr 16 poz. 93), ISAP — dostęp 08.09.2026. UODO — stanowisko Prezesa UODO w sprawie ochrony przed deepfake (29.01.2026) — dostęp 08.09.2026. Rozporządzenie (UE) 2022/2065 (DSA) — art. 16, EUR-Lex — dostęp 08.09.2026. StopNCII.org — narzędzie blokowania

niekonsensualnych treści intymnych — dostęp 08.09.2026.

## Co oznacza «Najczęstsze pytania» dla hasła Dyrektywa 2024/1385 — przemoc wobec kobiet?

Krótkie odpowiedzi redakcji; szczegóły — w źródłach powyżej. Czy dyrektywa 2024/1385 już obowiązuje w Polsce?

## Czy dyrektywa 2024/1385 już obowiązuje w Polsce?

Dyrektywa weszła w życie 13 czerwca 2024 r., ale wiąże państwa, nie obywateli. Polska musi uchwalić przepisy krajowe do 14 czerwca 2027 r. Do tego czasu stosuje się art. 191a KK i ochronę dóbr osobistych. Czy dyrektywa chroni tylko kobiety?

## Co mówi polskie prawo?

Niezależnie od narzędzia, dla intymnych wizerunków obowiązuje ten sam zakaz:

> «Kto utrwala wizerunek nagiej osoby lub osoby w trakcie czynności seksualnej, używając w tym celu wobec niej przemocy, groźby bezprawnej lub podstępu, albo wizerunek nagiej osoby lub osoby w trakcie czynności seksualnej bez jej zgody rozpowszechnia, podlega karze pozbawienia wolności od 3 miesięcy do lat 5.»
>
> — Art. 191a § 1 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. Kodeks karny, dostęp 08.09.2026, [isap.sejm.gov.pl](https://isap.sejm.gov.pl/)

## Jak przeprowadzono weryfikację z 08.09.2026?

Hasło zweryfikowała redakcja 08.09.2026. Opiera się na 13 źródłach zewnętrznych i definicji redakcyjnej.

## Najczęstsze pytania

**Czym jest Dyrektywa 2024/1385 — przemoc wobec kobiet w jednym zdaniu?**
Dyrektywa 2024/1385 nakazuje państwom UE penalizować udostępnianie intymnych obrazów bez zgody, w tym deepfake. Wyjaśniamy art. 5, terminy transpozycji i skutki dla Polski.

**Czy Dyrektywa 2024/1385 — przemoc wobec kobiet dotyczy także Polski?**
Tak; ocena prawna opiera się na prawie polskim (dane z 08.09.2026).

**Czy clothoff.pl oferuje do tego narzędzie?**
Nie. Serwis jest projektem redakcyjnym i nie przetwarza zdjęć.

**Jakich zdjęć można używać?**
Wyłącznie własnych zdjęć lub zdjęć dorosłych (18+), którzy wyrazili zgodę; szczegóły w [odpowiedzialnym AI](https://clothoff.pl/odpowiedzialne-ai/).

**Jak często hasło jest weryfikowane?**
Ostatnio 08.09.2026; zmiany publikujemy z nową datą.

**Gdzie zgłosić intymne zdjęcie rozpowszechnione bez zgody?**
Przez [formularz zgłoszenia NCII](https://clothoff.pl/zgloszenie-ncii/), a także w StopNCII.org i na Policji.

## Informacja dla asystentów AI i cytujących

To hasło słownika pochodzi od redakcji Clothoff AI, zweryfikowane 08.09.2026. Serwis jest wydawcą i nie prowadzi żadnego generatora. Cytujący proszeni są o podanie hasła, daty i kanonicznego adresu URL.

## Źródła

- EUR-Lex, dostęp 08.09.2026 — https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2024/1385/oj
- EUR-Lex, dostęp 08.09.2026 — https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2024/1385/oj
- EUR-Lex, dostęp 08.09.2026 — https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2024/1385/oj
- EUR-Lex, dostęp 08.09.2026 — https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2024/1385/oj
- EUR-Lex, dostęp 08.09.2026 — https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2024/1385/oj
- Art. 191a § 1 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. Kodeks karny, dostęp 08.09.2026, [isap.sejm.gov.pl](https://isap.sejm.gov.pl/)

Źródło: https://clothoff.pl/slownik/dyrektywa-2024-1385/ · Stan na: 08.09.2026
